INFORMATIVA SULLA PRIVACY

1. NOME E DATI DI CONTATTO DEL RESPONSABILE

La presente informativa sulla privacy informa sull’elaborazione dei dati personali sul sito dello studio legale:

Responsabile:

Roland Plecher
Amalienstr. 62
80799 München

info@plecher.com,
089/743 89 640; 089/743 89 639

Dati di contatto del responsabile della protezione dei dati:
Il/la responsabile dei dati competente è rintracciabile all’indirizzo dello studio legale di cui sopra e per mail: datenschutz@plecher.com

2. VOLUME E OBIETTIVO DELL’ELABORAZIONE DEI DATI PRIVATI

2.1. RICHIAMARE IL SITO WEB

Quando si accede al sito web www.plecher.com, i dati vengono inviati automaticamente al server del sito dal browser Internet utilizzato dal visitatore e memorizzati in un logfile per un periodo di tempo limitato. Fino alla cancellazione automatica, i seguenti dati vengono memorizzati senza ulteriori input da parte del visitatore:

  • Indirizzo IP del dispositivo terminale del visitatore,
  • Data e ora dell’accesso tramite il visitatore,
  • Nome e URL delle pagine a cui è accesso il visitatore,
  • Sito web dal quale il visitatore accede al sito dello studio legale (Referrer-URL),
  • Browser e sistema operativo del terminale del visitatore nonché il nome dell’Access-Provider utilizzato dal visitatore.

L’elaborazione dei dati personali è legittimata ai sensi dell’art. 6 comma 1 frase 1 lettera f) RGPD. Lo studio legale ha un interesse legittimo di trattamento dei dati per

  • stabilire rapidamente la connessione al sito web dello studio legale,
  • consentire un’applicazione agevole del sito web,
  • riconoscere e garantire la sicurezza e la stabilità dei sistemi, e
  • facilitare e migliorare l’amministrazione del sito web.

Si sottolinea espressamente che il trattamento non viene effettuato al fine di acquisire informazioni sulla persona del visitatore del sito web.

2.2 MODULO DI CONTATTO

I visitatori possono inviare messaggi allo studio legale tramite un modulo di contatto online sul sito web. Per ricevere una risposta, è necessario almeno fornire un indirizzo e-mail valido. Tutte le altre informazioni possono essere fornite volontariamente dalla persona che effettua la richiesta. Inviando il messaggio tramite il modulo di contatto, il visitatore acconsente al trattamento dei dati personali trasmessi. I dati vengono elaborati esclusivamente allo scopo di gestire e rispondere alle richieste pervenute tramite il modulo di contatto. Ciò avviene sulla base del consenso volontariamente fornito ai sensi dell’art. 6 (1) frase 1 a) RGPD. I dati personali raccolti tramite il modulo di contatto vengono cancellati automaticamente non appena la richiesta viene evasa e non sussistono motivi per un’ulteriore memorizzazione (ad es. un successivo incarico al nostro studio legale).

3. Divulgazione di dati a terzi

I dati personali saranno trasmessi a terzi se

  • l’interessato ha espressamente acconsentito ai sensi dell’art. 6 comma 1 frase 1 lett. a) RGPD,
  • la divulgazione è necessaria per la rivendicazione, l’esercizio o la difesa di diritti legali ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 frase 1 lett. f) DSGVO e non vi è motivo di
  • ritenere che l’interessato abbia un interesse legittimo prevalente a che i suoi dati non vengano divulgati,
  • la trasmissione dei dati è richiesta dalla legge ai sensi dell’Art. 6 comma 1 sent. 1 lit. c) DSGVO, esiste un obbligo legale, e/o
  • è necessario per l’esecuzione di un rapporto contrattuale con l’interessato ai sensi dell’art. 6 comma 1 frase 1 lett. b) DSGVO.

In altri casi, i dati personali non saranno divulgati a terzi.

4. Cookies

Sul sito web vengono utilizzati i cosiddetti cookie. Si tratta di pacchetti di dati che vengono scambiati tra il server del sito web dello studio legale e il browser del utente. Vengono memorizzati dai rispettivi dispositivi utilizzati (PC, notebook, tablet, smartphone, ecc.) durante la visita al sito web. A tale riguardo, i cookie non possono arrecare alcun danno ai dispositivi utilizzati. In particolare, non contengono virus o altri malware. Nei cookie vengono memorizzate informazioni relative allo specifico dispositivo finale utilizzato. Lo studio legale non può quindi in alcun modo venire a conoscenza direttamente dell’identità del visitatore del sito web.

I cookie sono per lo più accettati in funzione delle impostazioni di base dei browser. Le impostazioni del browser possono essere configurate in modo tale che i cookie non vengano accettati sui dispositivi utilizzati o che venga fornito un avviso speciale in ogni caso prima della creazione di un nuovo cookie. Tuttavia, va notato che la disattivazione dei cookie può comportare l’impossibilità di utilizzare al meglio tutte le funzioni del sito web.

L’uso dei cookie serve a rendere più confortevole l’utilizzo del sito web dello studio legale. Ad esempio, i cookie di sessione possono essere utilizzati per verificare se il visitatore ha già visitato singole pagine del sito. Dopo aver lasciato il sito web, questi cookie di sessione vengono automaticamente cancellati.

I cookie temporanei sono utilizzati per migliorare la facilità d’uso. Vengono memorizzati sul dispositivo del visitatore per un periodo di tempo temporaneo. Quando il sito web viene visitato di nuovo, viene automaticamente riconosciuto che il visitatore ha già richiamato la pagina in un momento precedente e quali voci e impostazioni sono state effettuate in quel momento, in modo da non doverle ripetere.

I cookie vengono utilizzati anche per analizzare le visite al sito web a fini statistici e per migliorare il sito stesso. Questi cookie consentono di riconoscere automaticamente che il sito web è già stato visitato dal visitatore in una visita successiva. In questo caso, i cookie vengono automaticamente cancellati dopo un determinato periodo di tempo.

Il trattamento dei dati tramite cookie è giustificato per le finalità di cui sopra al fine di tutelare i legittimi interessi dello studio legale ai sensi dell’art. 6 (1) frase 1 lettera f) DSGVO.

5. GOOGLE ANALYTICS

Questo sito web utilizza le funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore è Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics utilizza i cosiddetti “cookie”. Si tratta di file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e che consentono di analizzare il vostro utilizzo del sito web. Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo del sito web da parte dell’utente vengono solitamente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate.

Tuttavia, nel caso in cui venga attivata l’anonimizzazione dell’IP su questo sito web, il suo indirizzo IP verrà preventivamente accorciato da Google all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea o in altri Stati contraenti dell’Accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo verrà trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Per conto del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare l’utilizzo del sito web da parte degli utenti. Inoltre, vengono redatti rapporti sulle attività del sito web e vengono forniti al gestore del sito web altri servizi legati all’utilizzo del sito web e di Internet. L’indirizzo IP trasmesso dal suo browser nell’ambito di Google Analytics non viene unito ad altri dati di Google.

È possibile rifiutare l’uso dei cookie selezionando le impostazioni appropriate sul proprio browser. Tuttavia, vi segnaliamo che in questo caso potreste non essere in grado di utilizzare appieno tutte le funzioni di questo sito web. Potete inoltre impedire la raccolta dei dati generati dal cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) da parte di Google e l’elaborazione di questi dati da parte di Google. È sufficiente scaricare e installare il plugin del browser disponibile al seguente link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

6. I SUOI DIRITTI QUALE PERSONA INTERESSANTA

Nella misura in cui i suoi dati personali vengono elaborati in occasione della vostra visita al nostro sito web, avete i seguenti diritti in qualità di “soggetti interessati” ai sensi del GDPR:

6.1 INFORMAZIONI

Può richiedere informazioni sul trattamento dei Suoi dati personali da parte nostra. Non esiste alcun diritto all’informazione se la fornitura delle informazioni richieste violerebbe l’obbligo di riservatezza ai sensi dell’articolo 57 (1) StBerG o se le informazioni devono essere tenute segrete per altri motivi, in particolare a causa di un interesse legittimo prevalente di una terza parte. Ciononostante, potrebbe sussistere l’obbligo di fornire le informazioni se, in particolare tenendo conto del danno imminente, i suoi interessi prevalgono sull’interesse alla segretezza. Il diritto all’informazione è escluso anche nel caso in cui i dati siano conservati solo perché non possono essere cancellati a causa di periodi di conservazione legali o statutari o servano esclusivamente a scopi di sicurezza dei dati o di controllo della protezione dei dati, a condizione che la fornitura di informazioni richieda uno sforzo sproporzionato e che il trattamento per altri scopi sia escluso da adeguate misure tecniche e organizzative. Se il diritto all’informazione non è escluso nel suo caso e i suoi dati personali sono trattati da noi, potete richiederci informazioni su quanto segue:

  • Finalità del trattamento,
  • categorie di dati personali da voi trattati
  • i destinatari o le categorie di destinatari a cui vengono comunicati i suoi dati personali, in particolare nel caso di destinatari in paesi terzi,
    se possibile, la durata prevista per la conservazione dei suoi dati personali o, se ciò non è possibile, i criteri per determinare il periodo di conservazione,
  • l’esistenza di un diritto di rettifica, cancellazione o limitazione del trattamento dei dati personali che vi riguardano o di un diritto di opposizione a tale trattamento,
  • l’esistenza di un diritto di ricorso a un’autorità di controllo della protezione dei dati,
  • se i dati personali non sono stati raccolti presso di lei in quanto interessati, le informazioni disponibili sull’origine dei dati,
  • se del caso, l’esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione, e informazioni significative sulla logica coinvolta e sulla portata e gli effetti previsti del processo decisionale automatizzato,
  • se applicabile, in caso di trasferimento a destinatari in paesi terzi, se non esiste una decisione della Commissione UE sull’adeguatezza del livello di protezione ai sensi dell’articolo 45 (3) del GDPR, informazioni su quali garanzie adeguate sono previste per la protezione dei dati personali ai sensi dell’articolo 46 (2) del GDPR.

6.2 CORREZIONE E INTEGRAZIONE

Se scopre che disponiamo di dati personali inesatti su di le, può richiedere che tali dati vengano corretti senza indugio. Se i suoi dati personali sono incompleti, può chiedere che vengano completati.

6.3 CANCELLAZIONE

Ha il diritto alla cancellazione (“diritto all’oblio”), a meno che il trattamento non sia necessario per l’esercizio del diritto alla libertà di espressione, del diritto all’informazione o per l’adempimento di un obbligo legale o per l’esecuzione di un compito di interesse pubblico e si applichi uno dei seguenti motivi:

  • I dati personali non sono più necessari per le finalità per cui sono stati trattati.
  • Il trattamento era giustificato esclusivamente dal suo consenso, che ha revocato.
  • Si è opposto al trattamento dei suoi dati personali che abbiamo reso pubblici.
  • Si è opposto al trattamento dei dati personali che non abbiamo reso pubblici e non esistono motivi legittimi prevalenti per il trattamento.
  • I vostri dati personali sono stati trattati illegalmente.
  • La cancellazione dei dati personali è necessaria per adempiere a un obbligo legale a cui siamo soggetti.

Non sussiste il diritto alla cancellazione se, in caso di trattamento legittimo dei dati non automatizzato, la cancellazione non è possibile o è possibile solo con uno sforzo sproporzionato a causa della natura particolare della memorizzazione e il suo interesse alla cancellazione è basso. In questo caso, la limitazione del trattamento prende il posto della cancellazione.

6.4 LIMITAZIONE DEL TRATTAMENTO DATI

Può esigere la limitazione dell’elaborazione dei dati se sussiste uno dei motivi qui elencati:

  • L’utente contesta la correttezza dei dati personali. In questo caso, la limitazione può essere richiesta per il periodo di tempo che ci consente di verificare la correttezza dei dati.
  • Il trattamento è illegale e richiedete la limitazione dell’uso dei vostri dati personali invece della cancellazione.
  • I suoi dati personali non sono più richiesti da noi per le finalità del trattamento, ma vi servono per l’affermazione, l’esercizio o la difesa di rivendicazioni legali.
  • Ha presentato un’obiezione ai sensi dell’art. 21 (1) DSGVO. La limitazione del trattamento può essere richiesta fintanto che non sia stato stabilito se i nostri motivi legittimi prevalgano sulle sue ragioni.

La limitazione del trattamento significa che i dati personali saranno trattati solo con il suo consenso o per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di diritti legali o per la tutela dei diritti di un’altra persona fisica o giuridica o per motivi di rilevante interesse pubblico. Prima di revocare la restrizione, abbiamo il dovere di informarla.

6.5 TRASFERIBILITÀ DEI DATI

Ha diritto alla portabilità dei dati se il trattamento si basa sul suo consenso (art. 6, par. 1, prima frase, lett. a) o art. 9, par. 2, lett. a) del GDPR) o su un contratto di cui lei è parte e il trattamento è effettuato con l’ausilio di procedure automatizzate. Il diritto alla portabilità dei dati in questo caso comprende i seguenti diritti, a condizione che ciò non pregiudichi i diritti e le libertà di altre persone: Può chiederci di trasmettere i dati personali che ci ha fornito in un formato strutturato, comunemente utilizzato e leggibile da una macchina. Ha il diritto di trasferire tali dati a un altro responsabile del trattamento senza impedimenti da parte nostra. Ove tecnicamente possibile, può richiedere che i suoi dati personali vengano trasferiti direttamente a un altro responsabile del trattamento dei dati.

6.6 OPPOSIZIONE

Nella misura in cui il trattamento si basa sull’art. 6, par. 1, prima frase, lett. e) del RGPD (esecuzione di un compito di interesse pubblico o connesso all’esercizio di pubblici poteri) o sull’art. 6, par. 1, prima frase, lett. f) del RGPD (legittimo interesse del titolare del trattamento o di un terzo), avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che vi riguardano per motivi legati alla vostra situazione particolare. Ciò vale anche per il profiling basato sull’art. 6 (1) frase 1 e) o f) RGPD. Dopo aver esercitato il diritto di opposizione, non tratteremo più i suoi dati personali, a meno che non possiamo dimostrare motivi legittimi impellenti per il trattamento che prevalgono sui suoi interessi, diritti e libertà, o il trattamento serve a far valere, esercitare o difendere rivendicazioni legali.

Può opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che la riguardano per finalità di marketing diretto. Ciò vale anche per la profilazione associata a tale marketing diretto. Dopo aver esercitato questo diritto di opposizione, non utilizzeremo più i dati personali in questione per scopi di marketing diretto.

Ha la possibilità di informarci della sua obiezione in modo informale per telefono, per e-mail, se necessario per fax o al nostro indirizzo postale indicato all’inizio della presente dichiarazione sulla protezione dei dati.

6.7. REVOCA DI UN ASSENSO

Ha il diritto di revocare il suo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. La revoca del consenso può essere comunicata in modo informale per telefono, per e-mail, se necessario per fax o al nostro indirizzo postale. La revoca non pregiudica la liceità del trattamento dei dati effettuato sulla base del consenso fino al ricevimento della revoca. Dopo aver ricevuto la revoca, il trattamento dei dati che si basava esclusivamente sul suo consenso sarà interrotto.

7. RECLAMO

Se ritiene che il trattamento dei dati personali che la riguardano sia illegittimo, può presentare un reclamo a un’autorità di controllo della protezione dei dati competente per il luogo in cui risiede o lavora o per il luogo della presunta violazione.

8. STATO E AGGIORNAMENTO DELLA PRESENTE INFORMATIVA SULLA PRIVACY

La presente informativa sulla privacy è stata elaborata in data 25 maggio 2018. Ci riserviamo il diritto di provvedere all’aggiornamento dell’informativa, allo scopo di migliorare la tutela dei dati e/o adeguarla alla prassi amministrativo e alla giurisdizione modificata.